Letošní maturanty čeká novinka, výsledky maturity se na vysvědčení uvádějí v procentech místo obvyklých známek. Jaké známce procenta odpovídají, převádí tzv. dodatek k osvědčení, jeden z dokumentů Europassu.

Dodatek zároveň popisuje, co se absolvent střední školy naučil a kde se může uplatnit. Usnadňuje tak získání práce či brigády nebo nástup k dalšímu studiu, zejména v zahraničí.

Na svých vysvědčeních u předmětů ze společné části maturitní zkoušky budou mít letošní absolventi středních škol uvedeno pouze „uspěl/a“ a procentuální vyjádření úspěšnosti v didaktickém testu. Kolem 85 % absolventů dostane dodatek k osvědčení spolu s maturitním vysvědčením přímo ve škole. Již 200 středních škol má dodatky pro své studenty umístěno i na svých webech. Absolventi škol si je tak mohou jednoduše stáhnout a spolu se svým vysvědčením využít ve své další kariéře nebo studiu. O dodatek si každý může zažádat také prostřednictvím databáze dodatků.

Porovnání kvalifikace se zahraničím

Dodatek uvádí dosaženou úroveň kvalifikace podle Evropského rámce kvalifikací, čímž umožňuje porovnání s jinými systémy v Evropě. „Europass jsem využil při cestě do Německa. Minulý rok jsem se účastnil studentského studijního pobytu na Stuttgart Universität. Škola tehdy po mně požadovala nějaký dokument, kde by si mohla ověřit dosavadní dosažené vzdělání, tedy údaje z maturitního vysvědčení. A tak jsem zvolil Europass. Vyřízení bylo jednoduché, rychlé a bez problému. Na zahraniční univerzitě dokument přijali bez jakýchkoliv potíží,“ popisuje student Václav, v čem mu dodatek k osvědčení na jeho další vzdělávací cestě pomohl.

Popis toho, co absolventi umějí

Při hledání práce či brigády se zase hodí výčet získaných obecných a odborných kompetencí, který je uveden na dodatku společně s možnostmi dalšího profesního uplatnění. „Získání Europassu je pro mě naprosto skvělá událost. Pomohl mi při hledání zaměstnání, jelikož potenciální zaměstnavatel vidí a má potvrzené mé odborné dovednosti i jiným dokumentem než často fádním maturitním vysvědčením,“ popisuje absolvent střední školy Tomáš výhody Europassu při hledání práce.

Známky se hodí u přijímaček

Pro zájemce o studium na vysoké škole může být důležitá interpretace hodnocení ve formě známek, které jsou na dodatku k osvědčení uvedeny: „Známky z maturitních předmětů často ve svých přijímacích řízeních zohledňují zahraniční vysoké školy. Některé české vysoké školy zase udělují za dobré známky z vybraných předmětů bonusové body nebo za ně odpustí část či celé přijímací zkoušky. Takto to chodí například na České zemědělské univerzitě,“ popisuje Dagmar Svobodová z Národního centra Europass ČR.

Změny v hodnocení testu z matematiky

V den vyhlášení výsledků didaktických testů 7. 6. 2021 změnilo Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy intervaly procentuální úspěšnosti u společné zkoušky z matematiky prostřednictvím Opatření obecné povahy MŠMT upravující hodnocení didaktického testu z matematiky. Všechny dodatky k osvědčení jsou aktualizované a lze je stáhnout z databáze edo.europass.cz. „Doporučujeme školám dodatky vydávat elektronicky ve formátu pdf a uveřejnit je na webu školy, aby si je absolventi mohli kdykoli stáhnout. V této podobě jsou tak nejlépe dostupné a využitelné pro další studium a trh práce, například jako součást e-portfolia,“ doporučuje Dagmar Svobodová z Národního centra Europass ČR.

Úlevy pro vybrané obory

Letošní dodatky k osvědčení mají několik verzí a zachycují úlevy z maturit pro vybrané sociální a zdravotnické obory. Na absolventy zdravotnických a sociálních oborů se podle nového opatření mohou vztahovat dvě varianty maturitních zkoušek, a tudíž i dvě podoby Europass dodatků k osvědčení. Obě varianty se liší v části s informacemi o hodnocení společné části maturitní zkoušky na dodatku. Rozdílný je i způsob získání dodatku k osvědčení.

Více informací na portálu Europass

Tisková zpráva k náhledu

Další aktuality

16. červen 2026

Stanovisko NPI k avizovaným úpravám RVP ZV 

NPI se podílí na přípravě odborných podkladů k problematice rámcových vzdělávacích programů, do zveřejnění finálních rozhodnutí a souvisejících dokumentů MŠMT ale nemůže poskytovat závazná metodická stanoviska k jednotlivým situacím ve školách.

Číst více

12. červen 2026

Společně k novému ŠVP: spouštíme regionální kurikulární komunity

Národní pedagogický institut ČR spouští bezplatný program Společně k novému ŠVP. Nabídne vedení škol a koordinátorům ŠVP prostor pro plánování, sdílení zkušeností a průběžnou podporu při tvorbě nového školního kurikula.

Číst více

09. červen 2026

Budou podle nových rámcových vzdělávacích programů povinná žákovská portfolia?

Nové RVP školám neukládají povinnost vést žákovská portfolia ani používat konkrétní digitální nástroje. Stejně tak neurčují žádný konkrétní software ani produkty třetích stran, které by školy musely využívat.

Číst více

05. červen 2026

Lídr školy má šedesát pět nových absolventů a absolventek

V sídle NPI na Senovážném náměstí v Praze proběhlo závěrečné setkání programu Lídr školy. Slavnostní odpoledne uzavřelo dvouletou cestu budoucích ředitelů a ředitelek, kteří se připravují na vedení mateřských, základních i středních škol.

Číst více

03. červen 2026

Databáze otevřených vzdělávacích zdrojů NPI nabízí už více než 1000 materiálů

Rozšiřujeme databázi otevřených vzdělávacích zdrojů, které mají učitelům usnadnit výuku podle revidovaných rámcových vzdělávacích programů. Databáze dnes obsahuje více než 1000 materiálů napříč vzdělávacími obory – od matematiky a češtiny po přírodopis, tělesnou výchovu nebo další obory výchov.

Číst více